Metafrasi™ S.r.l.
Advanced Language Solutions

Metafrasi™ S.r.l. stellt gehobene Dienstleistungen im Bereich Übersetzungen, Lokalisierung und Sprachberatung für Unternehmen jeder Art und Größe sowie international tätige Freiberufler zur Verfügung. Dank unserer Kompetenz und der langjährigen Erfahrung in der Übersetzerbranche haben wir uns zu Recht auf dem globalen Markt hochwertiger Sprachdienstleistungen einen Namen machen können.

Wir bieten maßgeschneiderte Sprachlösungen, die sich der Besonderheit der verschiedenen Fachgebiete und Märkte, den spezifischen Anfragen unserer Kunden und den internationalen Qualitätsstandards anpassen.

Unsere Übersetzungsdienstleistungen setzen spezifische Kenntnisse auf jedem Fachgebiet voraus und gehen weit über eine einfache Beherrschung der Quell- und Zielsprache hinaus. Für jedes Übersetzungsprojekt können wir Ihnen so eine vertiefte Kenntnis der Inhalte, einen angemessenen Stil sowie eine einheitliche Terminologie garantieren.

Um den Erfordernissen unserer Kunden entgegenzukommen, setzen wir fortschrittliche Technologien ein, die eigens zur Unterstützung des Übersetzungsprozesses entwickelt wurden. Dadurch können wir eine höhere Produktivität gewährleisten und qualitativ hochwertige Sprachressourcen aufbauen, die der Kunde im Laufe der Zeit wiederverwenden und aktualisieren kann.

Unser Team besteht aus qualifiziertem Inhouse-Mitarbeitern, die über große Erfahrung im Bereich Übersetzungen und Sprachdienstleistungen verfügen. Wir machen außerdem von kompetenten und zuverlässigen freien Mitarbeitern Gebrauch, um so alle bestehenden Sprachkombinationen – auch weniger bekannte – anbieten zu können.

Unsere eingehenden Kenntnisse in der Übersetzungsbranche erlauben es uns, maßgeschneiderte Angebote zu erstellen, die auf die spezifischen Erfordernisse unserer Kunden zugeschnitten sind. Unsere Preise sind konkurrenzfähig und entsprechen stets dem Markttrend.