Metafrasi® S.r.l.
Advanced Language Solutions

Metafrasi® S.r.l. offre servizi avanzati di traduzione, localizzazione e consulenza linguistica alle aziende di ogni tipo e dimensione e ai professionisti che operano internazionalmente. La nostra competenza ed esperienza consolidate nel settore ci inseriscono di diritto nel mercato globale dei servizi linguistici di qualità.

Proponiamo soluzioni linguistiche create su misura, che si adattano alle peculiarità dei diversi settori e mercati, alle richieste specifiche di ogni nostro cliente e agli standard internazionali di qualità.

I servizi di traduzione che eroghiamo implicano competenze specifiche relative a ciascun settore di specializzazione che vanno ben oltre la semplice padronanza della lingua di partenza e di quella di arrivo. Per ogni progetto di traduzione assicuriamo, infatti, conoscenza approfondita dei contenuti di riferimento, correttezza e adeguatezza dello stile e coerenza della terminologia.

Per venire incontro alle esigenze dei nostri clienti, utilizziamo tecnologie all'avanguardia concepite appositamente per agevolare il processo traduttivo, garantendo una maggiore produttività e consentendo di costruire risorse linguistiche di qualità che è possibile riutilizzare e aggiornare nel tempo.

Il nostro team di lavoro è costituito da risorse interne qualificate e con una vasta esperienza in ambito traduttivo e linguistico. Ci avvaliamo, inoltre, di collaboratori esterni estremamente competenti e affidabili, in modo da riuscire a lavorare in tutte le combinazioni linguistiche esistenti, comprese quelle meno comuni.

La nostra conoscenza approfondita del mondo della traduzione ci consente di elaborare offerte su misura e adeguate alle esigenze specifiche dei nostri clienti. Le nostre tariffe sono competitive e sempre in linea con l'andamento dei mercati.